The Irregular at Magic High School

La magie n’est le produit ni des légendes ni des contes de fées, elle est devenue une technologie réelle depuis longtemps. Les pouvoirs surnaturels sont devenus une technologie systématisée via la magie et la magie est devenue un talent technique. Les « utilisateurs de pouvoirs surnaturels » sont devenus des « Techniciens magiques ». Les Techniciens magiques (magiciens pour faire court) sont entraînés dans des lycées de la magie et dans des universités.
Ceci est l’histoire de Tatsuya, un grand frère incompétent en terme de pratique de la magie, mais sans égal au niveau de la théorie, rangé avec les élèves ratés, et de sa petite sœur parfaite, Miyuki, surdouée dans la pratique de la magie et qui se retrouve avec l’élite de l’école.