Summer Storm! Episode 3

Hajime Yasaka est un garçon de 13 ans qui est chez son grand père pour les vacances d’été. Un jour il entre dans un café et rencontre Arashi, une belle jeune fille de 16 ans qui travaille là. Cette dernière est protégée par Hajime contre un homme qui voulait la reprendre de force, ils vont s’enfuir tous les deux et Arashi va trouver refuge chez le grand père d’Hajime. Il ne faut pas beaucoup de temps à Hajime pour comprendre que son nouvel ami est loin d’être une fille normale, car elle possède des pouvoirs mystérieux. Le mystère monte en intensité lorsqu’il trouve une image datant d’il y a soixante ans représentant Arashi avec exactement les mêmes traits et une autre fille nommée Kaja. A la surprise générale Kaja apparaît soudainement, et comme Arashi, son apparence n’a pas changé du tout depuis lors. D’autres personnages sont présents : le propriétaire de l’endroit, une femme dont le nom est toujours non révélé et qui paraitrait être un escroc de haut niveau et Jun Kamigamo, un étudiant du même âge qu’Hajime et qui se sont rencontré au café où ils travaillent désormais ensemble.